DATA PROTECTION STATEMENT
General
The present website is operated by:
Tally Weijl Trading AG
Viaduktstrasse 42
CH-4051 Basel
Switzerland
The protection of your privacy when using our website is very important to TALLY WEiJL Trading AG and the companies associated with the TALLY WEiJL Group (hereinafter referred to as “we” or “TALLY WEiJL ”). We have therefore drafted the following Data Protection Statement und would thus like to explain what information is acquired, stored and in what manner it may be further used by TALLY WEiJL.
The contents of this Data Protection Statement must be updated from time to time. You should therefore read it again the next time you visit our website.
As a rule, TALLY WEiJL will only pass on and use your data if you have given us your permission to do so or if the processing and the use of such data are admitted by law. Only data will be acquired, processed and used if the data were voluntarily provided to us or if necessary for the performance and availment of our services or data.
Personal data which may be acquired by us
When you visit our website, none of your personal data (such as your name, address, telephone number, e-mail address, gender or age, etc.) will be stored unless you voluntarily provide personal data or certain data are automatically acquired through cookies (for more information, see Section about Cookies).
As a visitor to our website, you may be requested in some places of our website to provide personal data such as your name, e-mail address or postal address. This, for instance, is the case if you request our Newsletter or other information to be mailed to you or if you wish to participate in sweepstakes, ask us questions or write an e-mail message to us. In these cases, the provision of your name and your address is voluntary.
To leave a comment on our website, you have to register with the social network of Facebook, which is operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, USA. (“Facebook”). In this case, TALLY WEiJL does not acquire any additional data about you. We would like to point out to you, however, that the generally accessible Facebook data will be visible to us (such as your Facebook ID, profile image, name, etc.) and that your comments are not automatically erased if you delete your Facebook profile or remove or block the use of our platform.
Use of personal data
The data provided to us will be used to contact you if you ask us a question, to notify you as a winner of our sweepstakes or to mail you the Newsletter or other promotional material or information about us at your request.
Transfer of data to third parties
Your data will be stored and processed by TALLY WEiJL Trading AG, Viaduktstrasse 42, CH-4051 Basel, Switzerland to the extent described above.
Without your express permission, your personal data will not be passed on to third parties outside the TALLY WEiJL group. In the event that we appoint external service providers with the processing or management/design of the website, they shall be contractually bound to observe strict confidentiality and shall not be considered as third parties under data protection law. In particular, these service providers must not use your data for any other purpose than that originally stated.
Online application
Personal data made available to us in connection with job applications shall only be used for purposes of recruitment and later in the event of employment for the execution of the employment contract. These data shall be accessible to persons of the Recruitment und Human Resources department working for TALLY WEiJL and/or the department leaders involved in the recruitment process. TALLY WEiJL does not use e-recruitment as such with databases of applicants. Instead, an application is directly forwarded by e-mail to the persons responsible for recruitment where applicable.
Cookies
Our Internet pages make use of what is known as “cookies” in several places. These are intended to make our website more user-friendly and to simply and make its use more effective and more secure. Cookies are small text files which are placed on your computer and stored by your browser. The cookies used by us are called “session cookies”, i.e., the cookies expire at the end of your visit to our website and after you log out of Facebook and will later be erased by your browser. Cookies do not contain any viruses and do not damage your computer. Most Internet browsers will allow you to remove or block cookies. Should you do this, those parts of our website requiring you to log on to Facebook cannot be used.
Use of Facebook plug-ins
Facebook plug-ins are used on our Internet pages. When you use any Internet pages of TALLY WEiJL provided with such a plug-in, a connection to the Facebook servers is established and a plug-in message to your browser is displayed on the Internet page. This will result in the transmission to the Facebook server of those Internet pages of ours you accessed. If, at the same time, you are logged on to Facebook as a member, Facebook will assign this information to your personal Facebook user account. If you use the plug-in functions (e.g. by clicking the “Like” button or leaving a comment), this information is also assigned to your Facebook account. You can only avoid this by logging out before you use the plug-in.
More information on data acquisition and use of data by Facebook and your rights and options in this respect for the protection of your privacy can be found in the data protection notice of Facebook.
Security
TALLY WEiJL attaches great importance to the secure use of your personal data and will take adequate precautions to protect them from loss, misuse or falsification, however, it cannot be guaranteed that this will not happen in any case. You have to be aware of the fact that the transfer of information over the Internet is never absolutely secure.
Your rights / How to contact us / Information about your data
You are entitled at any time to request information about your personal data stored by us, ask questions about the Data Protection Statement, object to the use of your personal data or request that your personal data be corrected, blocked or deleted. In this case, please contact our data protection officer who is available at the following telephone number: + 41 (0) 61 568 61 82 and/or e-mail address: contact@tally-weijl.com. Your concerns will be addressed by us.